Anda suelta
Dicen "es una loca de atar"
Pero la locura no se ata
XXIII
Siempre ando con víboras
Le dije que es bueno tener una
Que los colmillos serán necesarios para partir
Para finir a la hora deseada no ayudan los médicos
Ni los queridos
Sirven los venenos y debe tener a mano una víbora
Una vez que la muerda debe correr para que la ponzoña roa velozmente
Si prefiere irse pausada que se mantenga horizontal y espere la bendición
Esa mujer habla de morir Yo no La locura no muere
Insisto Es necesario contar con una víbora a la hora señalada
XXVI
Ladridos en la noche de mis perros
Perros entre mis dientes Dientes de perro
Estomago vacío de un hambre canina que no cesa
Comeré margaritas en el desayuno
Tostaré las lunas y las untaré con miel
Pondré alimento balanceado con terrones de azúcar
en la taza de mi leche
Así podré saciar la noche de mis perros hambrientos de dulzura
Ellos creen que estoy loca porque como lunas con mis perros
Pero no ven lo que ellos comen
V
(...)
Ah! Si pudiera apagar a la habladora que alquila mi cuerpo
Entretanto el río siguen siendo río y el vuelo alas
Me digo no ponerles palabras a la vida
que todo seguiría siendo a pesar del silencio
Pero quiero traducir para poder contar
cuando no veo el río
cuando no veo alas
